Forum de NolifeForum de Nolife
  Forum de Nolife
Site Nolife S'inscrire FAQ Membres Calendrier Recherche Messages du jour Marquer les forums comme lus

Précédent   Forum de Nolife > Discussion > Culture japonaise

Culture japonaise Toute la culture du Japon

Réponse
 
Outils de la discussion
Vieux 29/08/2014, 19h19   #791
Aikou
Membre
 
Avatar de Aikou
 
Date d'inscription: mars 2009
Localisation: Metz
Messages: 73
Envoyer un message via Skype™ à Aikou
Par défaut

Je vais me mettre à IME made in google alors! Merci
__________________
(\__/)
(='.'=) ピカピカ
(")_(")
Aikou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 29/08/2014, 19h20   #792
Aikou
Membre
 
Avatar de Aikou
 
Date d'inscription: mars 2009
Localisation: Metz
Messages: 73
Envoyer un message via Skype™ à Aikou
Par défaut

Citation:
Envoyé par LioChanDaYo Voir le message
Ah, oui, je confirme, y'a pas photo. Je comprends pas bien pourquoi Google a développé cet outil, mais, en tout cas, il rox.
Ah cool merci
__________________
(\__/)
(='.'=) ピカピカ
(")_(")
Aikou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 29/08/2014, 22h28   #793
wormz
Être de lumière
 
Avatar de wormz
 
Date d'inscription: novembre 2007
Localisation: Offenburg
Messages: 10 802
Par défaut

Citation:
Envoyé par Aikou Voir le message
Sinon de mon côté j'ai une autre question : comment écrire le kanji "唖" ("oshi") avec IME? Il m'est indisponible
A+
__________________
noco.tv
GIT /* d-? s+:+() a C+++$ UL$ P--- L++$ !E-- !W+++$ !N !o K--? !w !O- M+$ !V PS++ PE Y+ PGP? t+ !5 X++ R tv !b DI- !D G+ e++ h--- r++ y? */
wormz est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/08/2014, 17h36   #794
Aikou
Membre
 
Avatar de Aikou
 
Date d'inscription: mars 2009
Localisation: Metz
Messages: 73
Envoyer un message via Skype™ à Aikou
Par défaut

Merci, mais la question portait sur l'écriture directe sans passer par le traçé! Google IME fait plus l'affaire que celui de MS en effet.
__________________
(\__/)
(='.'=) ピカピカ
(")_(")
Aikou est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux 30/08/2014, 18h51   #795
rkd
Membre expérimenté
 
Avatar de rkd
 
Date d'inscription: mai 2010
Localisation: Tokyo
Messages: 225
Par défaut

あ→唖   
rkd est déconnecté   Réponse avec citation
Vieux Hier, 17h01   #796
Kapcash
Nouveau membre
 
Date d'inscription: août 2014
Messages: 8
Par défaut

Bonjour bonjour,

Je me permet de revenir vous embêter, car je n'ai toujours pas résolu mon problème ! ^^"
Bien que je sache qu'il me faille bien du kanji, j'ai toujours du mal à traduire ma fameuse phrase bizarre (des mots sont simples à traduire, une phrase complexe beaucoup moins pour moi..)

Je me permet donc de réitérer ma demande :
Pouvez vous me traduire cette phrase : "Que ton esprit vogue sur des eaux heureuses en compagnie de ceux que tu aimes."

Voilà, merci encore pour les précédentes réponses et merci d'avance si vous pouvez m'aider une nouvelle fois !
Kapcash est déconnecté   Réponse avec citation
Réponse

Outils de la discussion

Règles de messages
Vous ne pouvez pas créer de nouvelles discussions
Vous ne pouvez pas envoyer des réponses
Vous ne pouvez pas envoyer des pièces jointes
Vous ne pouvez pas modifier vos messages

Les balises BB sont activées : oui
Les smileys sont activés : oui
La balise [IMG] est activée : oui
Le code HTML peut être employé : non
Navigation rapide


Fuseau horaire GMT +2. Il est actuellement 22h59.


Powered by vBulletin® Version 3.7.2
Copyright ©2000 - 2014, Jelsoft Enterprises Ltd.
Version française #19 par l'association vBulletin francophone